通常、ウェブサーバにはブラウザの言語設定を判別する機能がある。それによって各国のユーザーに適したページが自動的にリダイレクトして開く仕様になっているわけだが、ブラウザに複数言語が登録されている場合、他言語のページに飛ばされてしまうことがある。言語設定で日本語を指定してから再度アクセスしてみよう。
ほかに考えられる理由としてはプロクシの利用がある。プロクシサーバを経由してアクセスすると、当然プロクシの環境変数を返すことになる。その結果、日本からのアクセスではないと判断されて、他国のページに飛ばされてしまうこともあるのだ。