分からないことがあったらここにキーワードを入れてね～
カスタム検索
海外ブログの文章を翻訳しながら読むのに便利なツールがあったら教えて
Lingoesに翻訳辞書を登録すれば、分からない単語もすぐに調べられるぞ。
海外サイトをブラウジングしていると、当然分からない単語もたくさんでてくる。そんなときに役立つのが翻訳・辞書ソフトの「Lingoes」だ。
Lingoesでは数十の言語の辞書を無料で利用することができる。複数の辞書を登録することも可能で分からない単語はCtrlキーを押しながら右クリックするだけで日本語訳がポップアップ表示される。ブラウザ以外にもメモ帳やワープロソフト、メールソフトなどあらゆるソフトと連携して利用できるので、ブラウジング以外にも多くの場面で活躍する。
また、LingoesではGoogleやYahoo が提供しているウェブ翻訳サービスを利用して長文を翻訳することができる。精度はそれほど高くないものの、全く文法の分からない外国語でもある程度は意味をつかめるようになるぞ。
Lingoesでは数十の言語の辞書を無料で利用することができる。複数の辞書を登録することも可能で分からない単語はCtrlキーを押しながら右クリックするだけで日本語訳がポップアップ表示される。ブラウザ以外にもメモ帳やワープロソフト、メールソフトなどあらゆるソフトと連携して利用できるので、ブラウジング以外にも多くの場面で活躍する。
また、LingoesではGoogleやYahoo が提供しているウェブ翻訳サービスを利用して長文を翻訳することができる。精度はそれほど高くないものの、全く文法の分からない外国語でもある程度は意味をつかめるようになるぞ。
最初にLingoesの公式サイトで配布されている辞書の中から利用したいものをダウンロードしておく
Lingoesを起動し「辞書」をクリックする
「インストール」をクリックして、先ほどダウンロードした辞書ファイルを選択しインストールを行おう
分からない単語の上でCtrlキーを押しながら右クリックすると単語の意味がポップアップ表示されるぞ
「テキスト翻訳」を開き、文章を貼り付けて「翻訳」ボタンをクリックすると長文も翻訳できる
ありません
2009年04月08日 00:14
同じカテゴリーの記事を見る
・Google Buzzで個人情報が漏れるって本当？どう対策すればいいの？・ページを高速スクロールしてるとAutoPagerizeの先読みに追いついちゃうんだけど……。
・Tab Mix Plusの機能にタブの「保護」と「ロック」ってあるけど、どこが違うの？
・結局、オレの環境だとFirefoxとChromeどっちが軽いんだよ！
・友達のPCを借りて使ってたんだけど、返す前にIEに残ったパスワードとか履歴を全部消したい。
・「Personas」ってFirefox 3.6の目玉機能らしいけど前と何が変わったの？
・メールでもらったテキストをメモ帳で開いたら文字化けしてる……。
・マウスジェスチャを使ってみたいけど操作方法を忘れちゃいそう……。
・TwitterでAutoPagerizeが動かなくなったんだけど、どうすればいい？
・Firefoxで長時間ネットを見ているとだんだん重くなってくるのを何とかしたい。
・Firefoxがエラーで再起動してくれない。
・グリモンがいつの間にか最新版に更新されてる。
・最近ミニチュア風に加工した写真をネットでよく見かけるけど、どうやって作るの？
・モニタの上下が逆転してしまって元に戻せない。
・IEの右クリックメニューに余計な項目が増えてきて邪魔。整理する方法を教えて
・軽いChromeをメインのブラウザにしたいけど、IE8やFirefoxと比べて機能が貧弱過ぎる。何とかならないの？
・ネットカフェからPDFが見られねえ。
・RSSリーダに登録できないブログがあるんだけど、どうにかして
・長期出張でブログがチェックできない
・Googleがわざと検索できなくしているサイトがあるって本当？
・学校のウェブフィルタリングが邪魔デス。
・2ちゃんねるに貼られている画像URLが403エラーで表示できない。
・Firefoxにしかできないことがあるらしいけど乗り換えなきゃダメ？
・ウェブページを印刷したら空白だらけになった
・IEにもGreasemonkeyを追加して便利な機能を使えるようにしたい。
・Firefoxの最新版3・5がリリースされたけど、前のバージョンとあんまり変わってないみたい。どこが違うの？
・Firefox Add-onsがリニューアルされたらしいけど、どこが変わったの？
・ブラウザ戦争ってこのところIEとFirefoxの話題ばかりだけれど、それ以外のブラウザはもう脱落しちゃったの？
・会社から2ちゃんねるへのアクセスが禁止されて困る。
・Veohで公開されているMTV Musicのオフィシャル動画が再生できない。
・右クリックで画像を保存できないサイトがある。
・懸賞サイトで必要な情報を自動入力したい。
・Firefox3・5 Betaを導入すると勝手に既定のブラウザにされてしまう。
・Firefoxがメモリを圧迫しすぎて重い……。何とか軽くする方法ってない？
・Googleリーダーの読み込みが遅すぎる。
・Tumblrが人気を集めてるけど、記事が多くて見るのが大変。効率よくチェックできるFirefoxの改造法を教えて
・Firefoxの履歴って復元できないの？
・IE8からIE7に戻したい やり方を教えて。
・いつの間にかYahoo!ツールバーがインストールされてた。入れた記憶はないんだけどな……？
・海外ブログの文章を翻訳しながら読むのに便利なツールがあったら教えて
・Firefoxのアドオン「Gmail Notifier」でGmailにログインできなくなった
・Tumblrが流行ってるみたいだけどまとめてチェックするのが面倒
・日本語版の百度でMP3検索できないんだけど、どうして？
・Fasterfox LiteをインストールしたらFirefoxの動作が不安定になった。
・Firefoxで突然読み込み速度がガタ落ちする
・Firefoxでページの表示が遅くなってきた。
・PDFファイルがブラウザ内で表示されない
・会社から掲示板に投稿したらヤバいかな？
・ソーシャルブックマークを使って購読者数の多いサイトの探し方を教えて。
・2ちゃんねるに貼られている画像が403エラーになりまくって全然見られない。
サイト内検索
よくある質問ベスト10
1位：YouTubeの動画が見られないです。何か変なメッセージが出て再生が始まらない。2位：Youku.comで一部動画が見れない。「The clip has been blocked in your region」って出る。
3位：拡張子が「.mdf」ってファイルを見つけたけど開けない。
4位：ムフフなサイトにある画像を全部見たいんだけど、ページが多すぎて見て回るのが面倒。Googleで何とかなる？
5位：iTunesのAACをMP3に変換したい。
6位：結局、オレの環境だとFirefoxとChromeどっちが軽いんだよ！
7位：「Personas」ってFirefox 3.6の目玉機能らしいけど前と何が変わったの？
8位：Firefoxで長時間ネットを見ているとだんだん重くなってくるのを何とかしたい。
9位：tta cueって拡張子のファイルを拾ったんだけど、コレどうやって再生するの？
位：explorer.exeってのがやたらとメモリ食ってるけど絶対に必要なものなの？
教えて君.net推薦商品(Amazon)
Apple iPod touch 第2世代 8GB MC086J/A 最新モデル
アプリが使えてゲームが遊べてネットにも繋がって動画・音楽も再生できるiPodシリーズ最強モデル。iPhoneの通信費を払うのが嫌ならコレしかない。実売価格は1万8612円
Apple iPod nano 第5世代 8GB 最新モデル
iPodシリーズの中でもお手頃価格のモデル。容量は8Gバイトで動画再生にも対応しているぞ。
【Amazonオリジナル】 MSI 10インチワイド液晶 Wind Ultra Light U100 Light ブラック 100U-LA-BK-A
実売価格で3万円を切る超激安のネットブック。超小型ながらXPを搭載したウインドウズ機。重量は1.0Kgなので持ち歩くのも楽チンだ。
プラス 断裁機 裁断幅A4 PK-513L 26-106
書籍を解体してスキャンするのに最適な裁断機。厚めの本でも強力に裁断してくれるので、蔵書のデジタル化作業に大活躍するぞ。
FUJITSU ScanSnap S1500 FI-S1500
バラバラにした書籍は専用のスキャナーでパソコンに取り込もう。書籍や雑誌のスキャン用スキャナーのベストセラーがこの製品。
三菱液晶ディスプレイ RDT231WLM-D
人気の大画面・23インチの液晶ディスプレイ。信頼の国内メーカーなので液晶の質は折り紙付き。価格も2万円ちょいとお手頃だ。
BUFFALO ターボUSB機能/省電力モード搭載 外付けハードディスク HD-CLシリーズ(CECH-2000A)
定番中の定番となっているBUFFALOの外付けHDD。超簡単なセットアップ、ターボUSBによる激速な転送速度、そして１Tバイトのモデルなのに1万円を切る安さ！
BUFFALO USB2.0用 外付けポータブルDVDドライブ DVSM-PN58U2Vシリーズ
気軽に持ち歩けるDVDドライブが欲しいならコレ。CDケースとほぼ同じサイズで重さも320gと軽量。USBポートからの給電のみで動作するぞ。価格は5000円とちょっと。
PLANEX 2ポート急速同時充電 iPod, iPhone, PSP, DS, DSLite, DSi 対応USBモバイル充電 ACアダプタ ホワイト PL-WUCHG01
iPodやDSなどのモバイル機器を2つ同時に充電できるACアダプタ。純正ACアダプタが壊れたら安くて便利なこちらを買おう。価格は770円。
ロジクール Bluetoothマウス M555b
ブラックで統一されたかなりかっこいいBluetoohtマウス。Hyper-fastスクローリング機能により、高速スクロールと通常スクロールを切り替えて使える。
KOKUYO KB用紙(共用紙)(FSC認証)(64g) A4 500枚 KB-39N
何かと使うA4コピー用紙の500枚セット。まとめ買いしておくといいかも。
太陽誘電製 That's CD-Rデータ用 40倍速700MB 盤面アクアホワイト プリンタブル内周印字有り 限定パック CDR80AWPY50BR
国産CD-Rメディアの50枚セット。40倍速まで対応だ。
TDK 録画用ブルーレイディスク BD-R DL 50GB 1-4倍速対応 ホワイトワイドプリンタブル 10枚入り 5mmケース BRV50PWB10S
2層記録で大容量50GBのBD-R DLメディア。10枚入りで5000円台と安くなってきた。
SANYO NEW eneloop tones 充電式ニッケル水素電池(単3形8色カラーパック) HR-3UTGA-8TN
充電式電池といえばやっぱりエネループ。新型エネループは8色セットでオシャレ。
Micro Solutions 高密度ガラス繊維ケイ素系ポリマーコート・クリスタルコート GFGC01 CRYSTAL COAT #01
大切な機器をしっかりコーティングしてヨゴレをつきにくくできる。iPodなどにオススメ。
SANWA SUPPLY CD-82VC バキュームクリーナー
細かい隙間に入り込んだホコリを吸い取るのに便利な小型掃除機。
I-O DATA USB 2.0/1.1対応 外付型ハードディスク 1TB HDC-EU1.0
9000円台前半の1Tバイト外付けHDD。コンパクトで大容量でお買い得。
BUFFALO ノートPC用増設メモリ PC2-6400 (DDR2-800) 2GB D2/N800-2G/E
ノートパソコンにオススメの2GBの増設メモリ。国内メーカー品なので安心。
NTT-ME SCR3310-NTTCom
ついに発売されたアースソフト PT2にオススメなICカードリーダー。
NDS Adaptor DSソフトからPCへセーブデータのバックアップ
ニンテンドーDSのカートリッジからセーブデータをバックアップして管理できるアダプター。
ELECOM ACアダプタを4個つなげるケーブル ホワイト T-AD4WH
ACアダプタがたくさんあってもぶつからずに接続できる4股電源延長ケーブル。