これはひどい！ Google翻訳のマズさにネット住民閉口

「Google翻訳」があまりにもひどいので、ウェブで話題になっている。 「Cozy Ozy」ではウェブの代表的翻訳サイト・サービスと訳語の比較を行っている。 Google翻訳の比較対象は、「コリャ英和 2009」「Yahoo!」「Excite」だ。 ズバ抜けてGoogle翻訳の結果がひどいぞ。

翻訳結果とコメントを読めば噴き出すこと間違いなし。Google翻訳の絶望的な精度 には、もはや笑うしかない。ちなみに、ページ丸ごと翻訳もひどいので。興味のある 人は試してほしい。

・Google翻訳が面白すぎる件 - Cozy Ozy