Chromeの「翻訳しますか?」がうざい 出さないようにする非表示設定を教えて

0211_00.jpg

Chromeで海外のサイトを開いたときに表示されるのが「翻訳しますか?」というバー。Googleの翻訳サービスを使って日本化してくれるのだが、翻訳が不要の場合、「いいえ」を毎回クリックするのはかなりうっとうしい。Chromeの翻訳ツールを無効化する方法を確認しておこう。

Chromeには翻訳ツールが標準で有効になっている。「Google翻訳」で外国語をすべて日本語に置き換えるのだが、不要な場合、ページを開くたびに「翻訳しますか?」に「いいえ」をクリックする羽目になる。Chromeの設定から翻訳ツールを無効にしておこう。
翻訳ツールは設定の中の「詳細設定」の「言語」の項目から無効にできる。個別の言語の場合のみ無効にすることもできるぞ。

■ Chromeの「翻訳しますか?」を表示させない設定にする

honyaku_01-thum.jpg
Chromeで海外のサイトを開いたとき、上部に「翻訳しますか?」のバナーが表示される。毎回「いいえ」を押すのもうっとうしい……

honyaku_02-thum.jpg
Chromeのメニューから「設定」をクリックして開こう

honyaku_03-thum.jpg
「設定」の一番下の「将来設定を表示」をクリックすると、隠されているより細部の設定項目が表示される

honyaku_04-thum.jpg
表示された詳細設定の「言語」の項目で「母国語以外のページで翻訳ツールを表示する」のチェックを外そう。これで翻訳機能は無効になる

honyaku_05-thum.jpg
特定の言語のみ、翻訳ツールを無効化したい場合は「言語と入力の設定」を開いて、無効にしたい言語を選択して「この言語のページで翻訳ツールを表示する」のチェックを無効にする

2014年02月11日 23時15分
©教えて君.net All Rights Reserved.